See ไทย on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "กวางตุ้ง terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากวางตุ้ง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแต้จิ๋ว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เขมร terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "แต้จิ๋ว terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "ไทย",
"word": "ᨴᩱ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "ไทดำ",
"lang_code": "blt",
"roman": "ไท",
"word": "ꪼꪗ"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ไถ",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"word": "タイ"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"roman": "tài",
"word": "泰"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"word": "ထိုင်း"
}
],
"etymology_text": "แผลงมาจาก ไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”) โดยเติม ย เนื่องจากเคยเชื่อว่ามาจากบาลี เทยฺย (รากศัพท์ 2) ซึ่งประกาศใช้ในการเปลี่ยนชื่อประเทศ ในสมัยรัฐบาล จอมพล ป. ; ดูรากศัพท์และคำร่วมเชื้อสายที่ ไท",
"forms": [
{
"form": "ไท"
},
{
"form": "ไทย์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ประเทศไทย"
},
{
"text": "เมืองไทย"
}
],
"glosses": [
"ชื่อประเทศที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับลาว เขมร มาเลเซีย และพม่า"
],
"id": "th-ไทย-th-name-Bt2Xb-ix"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ภาษาไทย"
}
],
"glosses": [
"ภาษาทางการของประเทศไทย"
],
"id": "th-ไทย-th-name-7h~sWVSK"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ไท",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ไท"
},
{
"audio": "Th-Thai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Th-Thai.ogg/Th-Thai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-Thai.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "กะลาแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ขวานทอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เซี่ยมล้อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เซียมหล่อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ตอแหลแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไท"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไทย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไทยแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "มณฑลไท่กั๋ว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ศยาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "สยาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "สารขัณฑ์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เสียม"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰay",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑteih tʰay",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ប្រទេសថៃ"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Tàiguó",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "taai³ gwok³",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "taai³ gwok³",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰国"
},
{
"lang": "แต้จิ๋ว",
"lang_code": "nan-tws",
"roman": "ไท่ ก๊ก",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "タイ"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "タイ国"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰国"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันต์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องด์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaïlande"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ထိုင်း"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "โย:ทยา:",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ယိုးဒယား"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ໄທ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "เมืองไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ເມືອງໄທ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ปะเทดไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ປະເທດໄທ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานดียา",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tailandia"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ทายแลนด์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tailandia"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailandia"
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขิน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแต้จิ๋ว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทลื้อ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาบาลี/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เขมร terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "แผลงมาจาก ไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”) โดยเติม ย เนื่องจากเคยเชื่อว่ามาจากบาลี เทยฺย (รากศัพท์ 2) ซึ่งประกาศใช้ในการเปลี่ยนชื่อประเทศ ในสมัยรัฐบาล จอมพล ป. ; ดูรากศัพท์และคำร่วมเชื้อสายที่ ไท",
"forms": [
{
"form": "ไท"
},
{
"form": "ไทย์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"คน"
],
"examples": [
{
"text": "คนไทย"
},
{
"text": "ชาวไทย"
}
],
"glosses": [
"(คน~, ชาว~) ชนชาติที่มาจากไทย"
],
"id": "th-ไทย-th-noun-JjrGhSra"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"คน"
],
"examples": [
{
"text": "ไทยใหญ่"
},
{
"text": "ไทยดำ"
},
{
"text": "ไทยขาว"
}
],
"glosses": [
"ชนเชื้อชาติไทย มีหลายสาขาด้วยกัน, ไท ก็ว่า"
],
"id": "th-ไทย-th-noun-KlmCBNQz"
},
{
"glosses": [
"ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส, ไท ก็ว่า"
],
"id": "th-ไทย-th-noun-L5pj3AKX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาถิ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ใช้ในบทร้อยกรอง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ไทยบ้านนอก",
"translation": "คนบ้านนอก"
},
{
"text": "ไทยใจแทตย์",
"translation": "คนใจยักษ์"
}
],
"glosses": [
"คน"
],
"id": "th-ไทย-th-noun-hGM7cw2x",
"tags": [
"dialect",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ไท",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ไท"
},
{
"audio": "Th-Thai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Th-Thai.ogg/Th-Thai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-Thai.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "taeguk",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "태국"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "tai",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "타이"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰay",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "เขิน",
"lang_code": "kkh",
"roman": "ไธย",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ᨵᩱ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "กลาง",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰國人"
},
{
"lang": "กลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tàiguórén",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰国人"
},
{
"lang": "แต้จิ๋ว",
"lang_code": "nan-tws",
"roman": "ไท่ กก นั้ง",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰國人"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "タイ人"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันเดอร์",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thailander"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไต",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thai"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันต์เซอ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailandse"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตเซอ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaise"
},
{
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"roman": "ไธ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ᦺᦒ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ไถ๊",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ထႆး"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailender"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailending"
},
{
"lang": "นือนอชก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailendar"
},
{
"lang": "นือนอชก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailending"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "เทยฺยรฏฺฐ"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "เทยฺยวาสี"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "เทยฺย"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องแด",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thaïlandais"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องแดซ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaïlandaise"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ထိုင်း"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thailänder"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailänderin"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ตาอีลันด",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Таила́нд"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ไท",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ໄທ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "người Thái"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "người Thái Lan"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานเดส",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tailandés"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานเดซา",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tailandesa"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ทาย",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "Thai"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "tailandese"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"plural"
],
"word": "tailandesi"
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "อุปสรรคภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี เทยฺย",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาหนังสือ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ไทยทาน"
},
{
"text": "ไทยธรรม"
}
],
"glosses": [
"ควรให้, ใช้ประกอบเป็นคำนำหน้าสมาส"
],
"id": "th-ไทย-th-adj-pUAzCBp9",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[เสียงสมาส]\nไท-ยะ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai-yá-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai-ya-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧.ja˦˥./"
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "ไทย",
"word": "ᨴᩱ᩠ᨿ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩱ᩠ᨿ (ไทย)"
],
"id": "th-ไทย-nod-name-W0Xr-mhs",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "ไทย",
"word": "ᨴᩱ᩠ᨿ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩱ᩠ᨿ (ไทย)"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"categories": [
"กวางตุ้ง terms with redundant transliterations",
"จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/aj",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากวางตุ้ง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแต้จิ๋ว",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย/m",
"เขมร terms with non-redundant manual transliterations",
"แต้จิ๋ว terms with non-redundant manual transliterations",
"ไทย links with manual fragments"
],
"descendants": [
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "ไทย",
"word": "ᨴᩱ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "ไทดำ",
"lang_code": "blt",
"roman": "ไท",
"word": "ꪼꪗ"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ไถ",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"word": "タイ"
},
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"roman": "tài",
"word": "泰"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"word": "ထိုင်း"
}
],
"etymology_text": "แผลงมาจาก ไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”) โดยเติม ย เนื่องจากเคยเชื่อว่ามาจากบาลี เทยฺย (รากศัพท์ 2) ซึ่งประกาศใช้ในการเปลี่ยนชื่อประเทศ ในสมัยรัฐบาล จอมพล ป. ; ดูรากศัพท์และคำร่วมเชื้อสายที่ ไท",
"forms": [
{
"form": "ไท"
},
{
"form": "ไทย์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "ประเทศไทย"
},
{
"text": "เมืองไทย"
}
],
"glosses": [
"ชื่อประเทศที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับลาว เขมร มาเลเซีย และพม่า"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "ภาษาไทย"
}
],
"glosses": [
"ภาษาทางการของประเทศไทย"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ไท",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ไท"
},
{
"audio": "Th-Thai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Th-Thai.ogg/Th-Thai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-Thai.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "กะลาแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ขวานทอง"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เซี่ยมล้อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เซียมหล่อ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ตอแหลแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไท"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไทย"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ไทยแลนด์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "มณฑลไท่กั๋ว"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "ศยาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "สยาม"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "สารขัณฑ์"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:ไทย",
"word": "เสียม"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰay",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑteih tʰay",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ប្រទេសថៃ"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Tàiguó",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "taai³ gwok³",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "กวางตุ้ง",
"lang_code": "yue",
"roman": "taai³ gwok³",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰国"
},
{
"lang": "แต้จิ๋ว",
"lang_code": "nan-tws",
"roman": "ไท่ ก๊ก",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰國"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "タイ"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "タイ国"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "泰国"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันต์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องด์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaïlande"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ထိုင်း"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "โย:ทยา:",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ယိုးဒယား"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ໄທ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "เมืองไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ເມືອງໄທ"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ปะเทดไท",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "ປະເທດໄທ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานดียา",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tailandia"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ทายแลนด์",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"word": "Thailand"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tailandia"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อประเทศ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailandia"
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"สัมผัส:ภาษาไทย/aj",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาบาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขิน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแต้จิ๋ว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทลื้อ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาบาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาบาลี/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทย/m",
"เขมร terms with non-redundant manual transliterations",
"ไทย entries with incorrect language header",
"ไทย links with manual fragments"
],
"etymology_text": "แผลงมาจาก ไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”) โดยเติม ย เนื่องจากเคยเชื่อว่ามาจากบาลี เทยฺย (รากศัพท์ 2) ซึ่งประกาศใช้ในการเปลี่ยนชื่อประเทศ ในสมัยรัฐบาล จอมพล ป. ; ดูรากศัพท์และคำร่วมเชื้อสายที่ ไท",
"forms": [
{
"form": "ไท"
},
{
"form": "ไทย์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"classifiers": [
"คน"
],
"examples": [
{
"text": "คนไทย"
},
{
"text": "ชาวไทย"
}
],
"glosses": [
"(คน~, ชาว~) ชนชาติที่มาจากไทย"
]
},
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"classifiers": [
"คน"
],
"examples": [
{
"text": "ไทยใหญ่"
},
{
"text": "ไทยดำ"
},
{
"text": "ไทยขาว"
}
],
"glosses": [
"ชนเชื้อชาติไทย มีหลายสาขาด้วยกัน, ไท ก็ว่า"
]
},
{
"glosses": [
"ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส, ไท ก็ว่า"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาถิ่น",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ใช้ในบทร้อยกรอง"
],
"examples": [
{
"text": "ไทยบ้านนอก",
"translation": "คนบ้านนอก"
},
{
"text": "ไทยใจแทตย์",
"translation": "คนใจยักษ์"
}
],
"glosses": [
"คน"
],
"tags": [
"dialect",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ไท",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧/^((สัมผัส))"
},
{
"homophone": "ไท"
},
{
"audio": "Th-Thai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Th-Thai.ogg/Th-Thai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-Thai.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "taeguk",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "태국"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "tai",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "타이"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰay",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ថៃ"
},
{
"lang": "เขิน",
"lang_code": "kkh",
"roman": "ไธย",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ᨵᩱ᩠ᨿ"
},
{
"lang": "กลาง",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰國人"
},
{
"lang": "กลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tàiguórén",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰国人"
},
{
"lang": "แต้จิ๋ว",
"lang_code": "nan-tws",
"roman": "ไท่ กก นั้ง",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "泰國人"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "タイ人"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันเดอร์",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thailander"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไต",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thai"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตลันต์เซอ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailandse"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ไตเซอ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaise"
},
{
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"roman": "ไธ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ᦺᦒ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ไถ๊",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ထႆး"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailender"
},
{
"lang": "บุ๊กมอล",
"lang_code": "nb",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailending"
},
{
"lang": "นือนอชก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailendar"
},
{
"lang": "นือนอชก์",
"lang_code": "nn",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thailending"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "เทยฺยรฏฺฐ"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "เทยฺยวาสี"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "เทยฺย"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องแด",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thaïlandais"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ตายล็องแดซ",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thaïlandaise"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "ไถง์:",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ထိုင်း"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thailänder"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thailänderin"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ตาอีลันด",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Таила́нд"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ไท",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "ໄທ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "người Thái"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "người Thái Lan"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานเดส",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tailandés"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ตายลานเดซา",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tailandesa"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ทาย",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "Thai"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"word": "tailandese"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "ชื่อชนชาติที่มาจากไทย",
"tags": [
"plural"
],
"word": "tailandesi"
}
],
"word": "ไทย"
}
{
"categories": [
"คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"อุปสรรคภาษาไทย",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี เทยฺย",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาหนังสือ"
],
"examples": [
{
"text": "ไทยทาน"
},
{
"text": "ไทยธรรม"
}
],
"glosses": [
"ควรให้, ใช้ประกอบเป็นคำนำหน้าสมาส"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[เสียงสมาส]\nไท-ยะ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "tai-yá-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "thai-ya-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/tʰaj˧.ja˦˥./"
}
],
"word": "ไทย"
}
Download raw JSONL data for ไทย meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.